martes, 10 de diciembre de 2013

ADIVINA ADIVINANZA.


VESTIGLO.

-Persona por lo general poco inteligente.
- mounstruo horrible y fantástico.
- mesa con tres patas.


VESTIGLO.
- unintelligent person.
- horrible and fantastic monster.
- table with three pins.


ADIVINA EL SIGNIFICADO DE CADA PALABRA.

CRICKET.
- ADJECTIVE COMPARATIVE SIMILAR A INTELLIGENT.
- IS A BAT AND BALL GAME PLAYED BETWEEN TWO TEAMS OF 11 PLAYERS.
- THE CRISTHMAS FOOD.

PLANTA BUSH.
-NATIVE PLANT THAT HAS RED SPOTS ON ITS LEAVES.
-TV CHANNEL.
-CRISTHMAS SONG.

PLUM PUDDING.
- POSTAL CRISTHMAS.
-GREEN PLANT WITH YELLOW LEAVES.
-TYPICAL FOOD CRISTHMAS THAT IS A DESSERT


miércoles, 4 de diciembre de 2013

ENCHANTED/ ENCANTADA.

HAIKU.

DICIEMBRE, triste?
gorros de colores sobre caras sonrientes
manos frías enlazadas queriéndose más que nunca.

Los lagos de Covadonga es mi lugar favorito
sólo he ido una vez en mi vida,
hace dos aňos, en el viaje de fin de curso de cuarto de la eso y es el lugar más bonito que he visto nunca, estan situados en la parte asturiana del parque nacional de los picos de europa, transmiten paz y tranquilidad, es enorme y los lagos son preciosos. Sin duda alguna si me dijeran de ir alguna vez iría sin pensárselo dos veces, son fascinantes.

The lakes of Covadonga are in Asturias, are beautiful and peaceful places that I have seen in my life.
I have gone one time. I went in the travel two years ago. the big and beautiful lakes!


CHAPITO.

El restaurante chapito está en Lisboa (Portugal), es un restaurante fuera de lo común ya que esta situado en la parte antigua de Lisboa, entre callejones y callejuelas. Muy cerca del castillos de San Jorge, cuenta con un mirador sobre la ciudad con unas vistas impresionantes. He leído varios comentarios sobre el restaurante, unos dicen que es un restaurante espectacular con unas vistas preciosas y que se respira tranquilidad, que la comida es muy buena y el servicio amable. Sin embargo he tenido la oportunidad de leer otros comentarios en lo que dicen claramente que el restaurante chapito es solo "un nombre", es decir, que solo tiene fama por que chapito es un personaje famoso antiguo de Lisboa, pero que la comida es justa, el servicio es poco agradable, también he oído que es un sitio "sucio", no muy agradable. Al fin y al cabo hay muchas personas que apoyan este restaurante y otras que dudo que quieran volver, también he de decir que para gustos los colores y que cada persona es un mundo, si de verdad queremos saber como es este restaurante; como son las personas que trabajan el, el paisaje y demás solo tenemos que hacer un pequeño hueco cuando vayamos algún día a Lisboa y comprobar todas estas opiniones por nosotros mismos.

The restaurant "Chapito" is a Lisboa (Portugal), is a restaurant out of the ordinary, is in the part old of Lisboa, between streets. Close by the castle of "San Jorge", has a lookout over the city with awesome views. I read comments about the restaurant. Some say that is restaurant beautiful  and the good food. other comment about the restaurant are bad. The bad food, the unfriendly service. We should go there and we look with eyes.

THE RESTAURANT CHAPITO. LISBOA (PORTUGAL)

FELICIDAD cuando esta sola.

La casa 13, el número de la mala suerte, su mirada predecía lo mismo.
Un baño de agua caliente la evadía de todo, sus lagrimas se derretían en esa bañera, el no estaba en casa, era bonito pensar que no volvería.
Que tontería se había dejado su chaqueta justo al lado de su valentía!
 Ahora era ella quien la cogía llamando desesperadamente a la policía, esperaba que terminase su pesadilla.